第 11 节在原文中以 "ki "开头，新译本翻译为“其实”。它标志着摩西第三次讲说的高潮，并扩展了摩西对以色列人所吩咐的 "诫命"。在这里，摩西解释说，这条诫命（1）并不难，（2）也不是遥不可及。

摩西用 "天上 "和 "海外 "来比喻上帝的命令并非遥不可及。如果你看过《西游记》或《绿野仙踪》这两部戏，你就会知道在这两部影片中，真理或神灵是“凡人”很难达到的。但神的命令并非如此。上帝的诫命离人甚近。摩西说，上帝的诫命就在他们的口中和心里，因为通过背诵，他们将律法牢记在心。

就这样，摩西以呼吁以色列人做出明智的选择结束了他的第三次讲说，这与摩西一直以来提出的观点是一致的。那就是选择生命和繁荣，还是死亡和灾难。相应的条件是服从耶和华的命令，或违背耶和华的命令。相应的后果是生命、后裔和祝福，或是毁灭。

因此，摩西向以色列人发出的最后呼吁是选择生命——不仅要选择在世长寿，避免罪恶和过早死亡的影响，更是要选择居住在耶和华所应许的土地上。摩西对以色列人的最后呼吁也是在提醒他们，耶和华总是言出必行——祂确实把他们带到了祂所应许的土地上，但问题永远是，以色列人会遵守自己的诺言吗？

这段经文对我们今天仍然具有现实意义，因为上帝的启示通过道成肉身的基督呈现出另一个层面。耶稣基督是道成肉身，住在我们中间（约翰福音 1：14）。祂是以马内利，"神与我们同在"（马太福音 1：23）。上帝通过耶稣基督向我们启示了祂自己，我们也通过上帝的话语——圣经——得到并明白上帝的启示。我们若承认耶稣基督为救主，必蒙恩得救，必有圣灵住在我们里面。

所以，毫无疑问，上帝今天就在我们身边。毫无疑问，上帝通过祂的话语和道成肉身的基督向我们显明了祂自己。祂要求我们做出的回应是可行的。那就是通过基督接受救赎，并在成圣的道路上活出喜乐的顺服和感恩的服事。

问题是，你们愿意接受耶稣基督作为你们个人的救主吗？作为上帝的儿女，你是否愿意爱上帝，是否愿意顺服上帝，是否愿意选择生命？愿我们以喜乐的顺服回应上帝，学习爱神，爱人如己，阅读祂的话语，亲近祂。愿意我们以感恩的心服事神，以谦卑的心按照神的旨意服事身边的人！

祷告：亲爱的主，感谢祢，在祢里面我们有生命、永生和丰盛的生命。愿我们顺服祢，全心全意地爱祢，谦卑地爱我们周围的人。奉耶稣的名祷告，阿门。